明けましておめでとうございます。
¡Feliz año nuevo!
新しい年が皆様にとりまして素晴らしい年になりますようお祈り申し上げます。
昨年はこれまでいただいたご縁がひとつになって大きな力となり、ひどいむち打ち症になるくらい私の背中をドカンと押してくれました。
そのお陰で今まで見たこともない人生の風景をたくさん見させてもらいました。
改めて心よりお礼申し上げます。
今年も大いに悩み、飲んで忘れて、笑って泣いて、七転び八起きして参りますので、皆様懲りずにお付き合いください。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。